Pruebas en redes de alcantarillado, agua, gas, calefacción urbana y fibra óptica: medición y documentación simultáneas
En función de la tarea, hay que tener en cuenta diferentes tipos de tuberías, medios de ensayo y marcos normativos. Si bien en el sector de las aguas residuales predominan las pruebas de estanqueidad con aire o agua, en las tuberías de suministro suelen exigirse procedimientos de ensayo de presión claramente definidos. Además, existen aplicaciones como las pruebas de tuberías de calefacción urbana, speedpipes o sondas geotérmicas.
Los dispositivos de ensayo y medición con procesos automatizados integrados facilitan este trabajo. Las pruebas que se pueden realizar con nuestra solución de dispositivos dependen de las opciones de software instaladas, de los sensores conectados y de los accesorios utilizados.
Los ámbitos de aplicación que se enumeran a continuación demuestran claramente la gran versatilidad de smart memo, un kit electrónico de prueba de presión.
¿Qué pruebas pueden realizarse usando smart memo?
A continuación, describiremos las pruebas más habituales que se realizan con nuestro versátil dispositivo de pruebas de presión y fugas. Aquí puedes obtener más información sobre las numerosas opciones adicionales que ofrece el dispositivo smart memo.
1. Pruebas de estanqueidad de tuberías de aguas residuales y pozos de registro según las normas En 1610 y DIN EN 805
Las pruebas de estanqueidad en el sector de las aguas residuales son una de las aplicaciones clave del de smart memo. La opción «Aguas residuales EN 1610» ofrece procedimientos de prueba guiados por menús para tuberías de aguas residuales, alcantarillado y pozos de registro. Además de esta norma, también se admiten pruebas conforme a las normas DIN EN 805, DWA-A 139 y DWA-M 149-6.
Se puede elegir entre dos procedimientos de prueba fundamentalmente diferentes:
- Procedimiento A (aire): Prueba de estanqueidad con aire
- Procedimiento W (agua): Prueba de estanqueidad con agua
Durante el «Procedimiento A», se supervisa la curva de presión en el interior del objeto de ensayo mediante un sensor de presión adecuado. smart memo guía al usuario a lo largo de las distintas fases del ensayo, registra los valores medidos y documenta el resultado.
Para el «Procedimiento W» se utiliza una sonda de nivel EDS2. Esta mide el nivel de agua en la boca de inspección llena o en una tubería conectada a una boca de inspección. Si el nivel desciende durante la prueba, smart memo registra el cambio. Opcionalmente, el control de nivel inteligente puede mantener automáticamente el nivel de agua mientras mide simultáneamente el volumen de agua suministrado.
Los datos de las tuberías y las arquetas también se pueden introducir directamente en el dispositivo. En el informe de ensayo en formato PDF resultante, los objetos de ensayo se muestran gráficamente junto con las dimensiones introducidas. De este modo se obtiene un informe claro y comprensible que reúne información sobre el objeto de ensayo, el historial de mediciones y el resultado.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
2. Pruebas periódicas de estanqueidad de las tuberías de alcantarillado a presión mediante el procedimiento HSA
Las tuberías de alcantarillado a presión deben someterse a pruebas no solo antes de su puesta en servicio, sino también a lo largo de toda su vida útil. smart memo ofrece procedimientos de prueba adecuados para las tuberías que ya están en funcionamiento.
La opción «Tuberías de alcantarillado a presión HSA» incluye dos procedimientos desarrollados por la Universidad de Ciencias Aplicadas de Augsburgo:
- Procedimiento estándar HSA
- Prueba HSA de 20 minutos
El procedimiento estándar HSA está destinado a realizar pruebas periódicas de estanqueidad en tuberías de alcantarillado a presión de aguas residuales ya existentes. La prueba abreviada de 20 minutos solo debe utilizarse en casos excepcionales y previa consulta con la autoridad competente en materia de gestión del agua.
Con los accesorios adecuados, los procedimientos de ensayo pueden llevarse a cabo de forma totalmente automática. Para ello se requiere, entre otras cosas, una motobomba de ensayo adecuada, un sensor de presión suficientemente preciso, un caudalímetro EDS2 y una válvula de purga automática EDS2. smart memo registra y evalúa los datos de medición relevantes y genera el informe de ensayo, que puede utilizarse como documento independiente o importarse a la herramienta de Excel de la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Baviera.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
3. Prueba de estanqueidad según la norma DIN 1999-100 para sistemas separadores
La prueba de estanqueidad es un elemento obligatorio de la inspección general de un sistema separador. Se lleva a cabo por primera vez tras su finalización y, posteriormente, en cada inspección general periódica. De conformidad con el anexo A.6 de la norma DIN 1999-100, se realiza como una prueba de pérdida de agua. Para ello, se llena el sistema con agua y se supervisa el nivel de agua durante un periodo determinado.
El sistema o componente del sistema se considera estanco si, tras la prueba, el nivel de agua se mantiene por encima del nivel cero, teniendo en cuenta una pérdida de agua máxima admisible de 500 ml por hora.
La prueba abarca únicamente la zona del depósito. Las tuberías de entrada y salida deben someterse a prueba por separado, de conformidad con la norma EN 1610.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
4. Pruebas de presión en tuberías de agua potable según las normas DVGW W 400-2 y EN 805
Antes de poner en servicio una tubería de agua, es necesario comprobar que la tubería —incluidos todos los accesorios, uniones, válvulas, etc.— se haya construido correctamente y que, como estructura, sea estanca. smart memo ofrece diversas opciones, conformes con la normativa, para realizar pruebas de presión en tuberías de agua.
Para la hoja de trabajo W 400-2 de la DVGW, están disponibles, entre otros, los siguientes procedimientos de prueba:
- Procedimiento de contracción
- Procedimiento estándar acelerado
- Procedimiento estándar
- Procedimiento estándar con influencia minimizada
smart memo guía al usuario a lo largo de la prueba mediante un proceso automatizado, muestra los valores medidos y las tendencias de medición, y guarda los datos de prueba pertinentes. Hay disponibles otras opciones, por ejemplo, para pruebas conforme a las normas EN 805, ÖVGW W 101 y SVGW W4.
Una parte importante de la prueba de presión hidráulica consiste en comprobar que no haya aire presente. Si queda demasiado aire en la tubería, puede ocultar las fugas. El proceso de limpieza con pigs (pigging) es la solución para garantizar que no haya aire en la tubería. Para ello, smart memo, junto con la MPP2, ofrece una función adicional que permite evaluar de forma temprana si la prueba de caída de presión posterior podría fallar debido a un contenido de aire excesivamente alto.
En combinación con una motobomba de prueba adecuada y la válvula de drenaje automática EDS2, las pruebas de presión de agua también pueden automatizarse en gran medida. smart memo puede controlar automáticamente el aumento de presión, las fases de mantenimiento y la prueba de caída de presión.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
5. Pruebas de presión en tuberías de gas de acuerdo con las normas DVGW G 469 y G 459-1
En el caso de las tuberías de gas, smart memo es compatible con diversos procedimientos de ensayo recogidos en la normativa de la DVGW. La opción DVGW G 469 B3 permite a los usuarios llevar a cabo tanto el procedimiento de medición de presión B3 para tuberías de distribución de gas como el procedimiento abreviado de medición de presión para tuberías de conexión a la red de gas, de conformidad con la norma DVGW G 459-1.
Durante la prueba, se registran de forma continua parámetros como la presión de prueba, la duración de la medición y la curva de presión. Los valores se muestran en el dispositivo y, posteriormente, se recopilan automáticamente en un informe de prueba. Esto significa que no es necesario transferir a posteriori los valores medidos desde registros manuscritos a un informe.
Para el procedimiento de medición de presión B3, también está disponible la función «Prueba de presión dinámica». Esto ayuda a determinar la fase de estabilización necesaria basándose en la curva de presión real.
El procedimiento C3, conforme a la norma DVGW G 469, también puede registrarse mediante una opción específica. Sin embargo, para este procedimiento, smart memo no evalúa la curva de presión, ya que esta evaluación suele correr a cargo de un experto. Los datos de medición registrados pueden ponerse a disposición posteriormente en forma de hoja de cálculo de Excel a través de Esders Connect.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
6. Pruebas de presión en tuberías de calefacción urbana según la norma AGFW FW 602
En el caso de las tuberías de calefacción urbana recién instaladas, deben tenerse en cuenta diferentes métodos de ensayo de presión en función de la tubería y de la tarea de ensayo. La opción AGFW FW 602 ofrece cuatro opciones de menú independientes en smart memo para este fin:
- Método de medición de presión diferencial con aire
- Método de medición de presión con aire
- Método de medición simultánea de presión con aire
- Prueba de presión con agua
La secuencia de prueba adecuada se selecciona en el dispositivo. A continuación, smart memo guía al usuario a través de los distintos pasos de la prueba y registra los valores medidos por los sensores conectados.
Esto permite documentar tanto las pruebas de presión con aire como las de presión con agua utilizando un único dispositivo. El sensor específico y los accesorios adicionales necesarios dependen del método seleccionado y de la presión de prueba prevista.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
7. Pruebas de estanqueidad de speedpipes y conductos de fibra óptica según la norma ZTV TKNetz 40
Antes de introducir los cables de fibra óptica en un «speedpipe», se puede comprobar la integridad del conducto de protección del cable instalado mediante una prueba de presión. smart memo ofrece un procedimiento de prueba guiado por menús para este fin, de conformidad con la norma ZTV TKNetz 40.
Esta opción de software permite realizar la prueba de estanqueidad de los Speedpipes y documenta la curva de presión durante el procedimiento de prueba especificado. Para la conexión se dispone, entre otros, de sensores de presión, regletas de distribución y adaptadores para Speedpipe adecuados.
La principal ventaja para los contratistas radica en el procedimiento estandarizado: los datos de prueba necesarios se registran directamente in situ y se asignan al objeto de prueba correspondiente. Una vez finalizada la prueba, se dispone de una prueba digital de la misma.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
8. Pruebas de presión y estanqueidad de sondas geotérmicas
También hay disponible una opción de software específica para sondas geotérmicas. La secuencia de ensayo almacenada en smart memo se basa en el método de contracción establecido en la norma EN 805. Las adaptaciones a las condiciones específicas de las sondas geotérmicas se basan en las disposiciones de la norma suiza SIA 384/6.
Durante el ensayo, smart memo registra de forma continua las curvas de presión y tiempo. Los valores medidos se almacenan y, posteriormente, se recopilan en un informe de ensayo. Con los accesorios adecuados, este procedimiento de ensayo también puede llevarse a cabo de forma automática.
Dado que los requisitos específicos para el ensayo de sondas geotérmicas pueden depender de la normativa regional, las homologaciones y las normas técnicas, antes de realizar el ensayo debe aclararse qué procedimiento se requiere para el proyecto en cuestión.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
9. Pruebas de presión libremente programables y registro de datos de medición con sensores EDS2
No todas las tareas de ensayo siguen un conjunto de normas ya almacenadas en el dispositivo. Por eso, smart memo también cuenta con una prueba de presión libremente programable. Además, el dispositivo se puede utilizar para el registro personalizado de datos de medición con el registrador de datos EDS2 opcional.
El registrador de datos permite registrar simultáneamente los valores de medición de varios sensores EDS2. Se admiten sensores para:
- Presión
- Temperatura
- Caudal
- Nivel
Se pueden conectar hasta cinco sensores al smart memo al mismo tiempo. El intervalo de registro se puede configurar libremente dentro de la duración de medición disponible. A continuación, los datos almacenados se pueden exportar como un conjunto de datos de Excel a través de Esders Connect. También está disponible un informe en PDF con curvas de medición gráficas.
Esta función es adecuada para tareas en las que es necesario registrar los valores medidos durante un periodo determinado sin necesidad de una secuencia de ensayo totalmente preprogramada.
Solicitar asesoramiento sobre este procedimiento
.jpg?width=100)
Informes digitales de las pruebas y gestión de los datos de medición
Independientemente del ámbito de aplicación concreto, los resultados de una prueba deben documentarse de forma que sea posible su trazabilidad. smart memo almacena los valores medidos y, una vez finalizada la prueba, genera un informe de prueba que incluye los datos introducidos sobre el objeto, el proyecto y el responsable de la prueba.
Para el seguimiento durante la marcha
En función de las especificaciones del dispositivo, los informes de prueba pueden enviarse directamente a direcciones de correo electrónico previamente registradas a través del módulo LTE opcional. Sin el módulo LTE, smart memo puede conectarse a la aplicación Esders Connect. La aplicación permite visualizar las mediciones, añadir más detalles y enviar informes de prueba.
Las mediciones transmitidas se almacenan de forma centralizada en el portal Esders Connect, accesible a través del navegador. Esto significa que no es necesario copiar manualmente los datos de medición desde el dispositivo ni volver a recopilarlos para su posterior documentación.
Medición en tiempo real durante las pruebas de presión largas
En los dispositivos debidamente equipados, es posible supervisar de forma remota el progreso de una prueba en curso mediante mediciones en tiempo real. Para ello, smart memo transmite los valores de medición actuales a Esders Connect a intervalos regulares.
Fiabilidad de la evolución de las mediciones
La medición en tiempo real está disponible para la mayoría de los elementos de menú, incluidas las pruebas de presión de agua según las normas DVGW W 400-2, EN 805, ÖVGW W 101 y SVGW W4, FW 602, la prueba de presión libre, el registrador de datos EDS2 y G469. Para ello se requiere un módulo LTE, datos MDE almacenados en el dispositivo y la suscripción a la opción o feature subscription.
Esto permite —especialmente durante pruebas más largas o que se ejecutan de forma automática— supervisar el avance de la prueba y comprobar si la tendencia de la medición sigue pareciendo plausible.
Preguntas frecuentes sobre las pruebas de presión, pruebas de estanqueidad y smart memo
A continuación te ofrecemos respuestas breves y concisas a las preguntas más importantes sobre smart memo.
¿Qué es smart memo?
smart memo es un kit electrónico de pruebas de presión para la detección de fugas y la comprobación de la presión en redes de suministro de gas y agua, sistemas de evacuación de aguas residuales y otros ámbitos de la infraestructura de tuberías. Funciona mediante secuencias de prueba guiadas por menús y se puede conectar a diversos sensores externos EDS2.
¿Qué pruebas se pueden llevar a cabo con smart memo?
En función de la opción de software instalada, smart memo permite, entre otras cosas, realizar ensayos de alcantarillado según la norma DIN EN 1610, ensayos de presión de agua según las normas DVGW W 400-2 y EN 805, ensayos de tuberías de gas según la norma DVGW G 469, ensayos de calefacción urbana según la norma AGFW FW 602 y ensayos de speedpipes según la norma ZTV TK Netz 40. Hay disponibles otras opciones, por ejemplo, para tuberías de alcantarillado a presión y sondas geotérmicas.
¿Cuál es la diferencia entre una prueba de estanqueidad y una prueba de presión?
En una prueba de presión, se somete al objeto de ensayo a una presión determinada y se mide la curva de presión durante un periodo de tiempo definido. El hecho de que la prueba sirva también como prueba de estanqueidad, resistencia o carga depende de la normativa y del procedimiento de ensayo aplicables. smart memo guía al usuario a lo largo del procedimiento almacenado y evalúa la medición, siempre que se haya especificado la evaluación automática para el procedimiento seleccionado.
¿Qué sensores son necesarios para una prueba?
Los sensores necesarios dependen del procedimiento de ensayo. Entre otros, hay disponibles sensores EDS2 para medir la presión, la temperatura, el caudal y el nivel. Se pueden conectar hasta cinco sensores externos a smart memo al mismo tiempo. Por lo tanto, antes del ensayo es necesario determinar qué conjunto de normas se va a aplicar, cuál será la presión de ensayo y qué parámetros hay que medir.
¿Cómo se documentan los resultados de una prueba?
smart memo almacena los valores medidos y genera un informe de prueba digital. Dependiendo del procedimiento de prueba, este incluye, entre otros datos, información sobre el objeto de prueba, el operador, la evolución de la presión y el tiempo, y la evaluación de la prueba. Los datos se pueden transferir a través de la aplicación Esders Connect o del módulo LTE opcional y gestionarse en el portal Esders Connect.
¿Se puede actualizar el smart memo con procedimientos de prueba adicionales más adelante?
Sí. Las opciones de software, las funciones y los procedimientos de prueba también se pueden adquirir posteriormente e instalar en el dispositivo a través de la aplicación Esders Connect. La nueva aplicación también requerirá los sensores adecuados y, en caso necesario, accesorios de prueba adicionales.
¿Para quién resulta especialmente útil smart memo?
smart memo está dirigido a empresas y profesionales que realizan pruebas de estanqueidad o de presión en tuberías, pozos y otros elementos de ensayo, y que necesitan documentar los resultados de forma digital. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, operadores de redes, empresas de servicios públicos, contratistas de tuberías y proveedores de servicios en los sectores de aguas residuales, agua, gas, calefacción urbana y redes de fibra óptica.
